Xuất bản 18 thg 11, 2016
NỖI ĐAU MẤT ĐẤT là một phần của bộ phim phóng sự - tài liệu VƯỢT QUA NỖI SỢ HÃI.
BLEEDING LANDS is a part of the documentary series OVERCOME THE FEARS.
Do nghệ sỹ Kim Chi và Hélèna Lee cùng một số người yêu chuộng hoà bình và công lý cho dân Việt thực hiện. Nỗi Đau Mất Đất là bức tranh toàn cảnh của những vụ cưỡng chế đất xảy ra trên khắp mọi miền của đất nước.
Produced by artist Kim Chi and Hélèna Lee and friends who are passionate in the search for peace and justice to the Vietnamese people. BLEEDING LANDS is the panoramic view of the land confiscation miseries occurring in all regions of Vietnam.
30 phút có thể là quá dài để bạn kịp lướt mắt qua trên trang Facebook. Nhưng nó lại ngắn vô cùng so với khối lượng phim khổng lồ mà nó được gạn lọc. Nó cũng ngắn vô cùng so với hàng triệu giờ đau khổ mà những người dân oan bị cướp đất đã phải trải qua.
30 minutes may be too long for a glance on Facebook. But it is too short compared to the huge numbers of footage being extracted from. It is also too short compared to the million painful hours that the poor people who lost their lands have been suffering.
Cấn Thị Thêu và Dương Nội, Đoàn Văn Vươn và Tiên Lãng là hai trường hợp điển hình.
Can Thi theu and Duong Noi, Doan Van Vuon and Tien Lang are the two highlighted cases.
Đây không phải là những thước phim hoàn hảo vì nó đơn thuần được quay lại bởi cán nạn nhân trong cuộc, nhưng những thước phim này là vô giá bởi nó được trả bằng máu của chính họ.
These are not perfect footage because they were simply recorded by the victims of the cases. But they are priceless for being paid by their own bloods.
NHẬN XÉT • 21
Xin góp ý: phần phụ ngữ nên chọn thêm option outline cho dễ đọc. PS: phóng sự rất hay! Thank you! Ví Dụ font outline dễ đọc: http://www.1001fonts.com/sans-serif+outlined-fonts.html
Cám ơn bạn đã góp ý. Subtitlé hiện tại có black outline, tuy nhiên có một vài chỗ không rõ vì background và subtitlé cùng màu. Sẽ ghi nhận ý kiến của bạn cho những phim kế tiếp.
Tôi đã khóc cho nhân dân tôi. Lòng căm thù bọn cướp đất dã man vô nhân tính bốc lên ngút trời. Chúng mày có ngày sẽ phải đền tội. Chúng mày đã chống lại nhân dân, những người đã từng giúp đỡ, nuôi giấu, đổ xương máu cho chúng mày có chức quyền ngày hôm nay.
Tôi đã khóc. Căm hận ngút trời, lũ cướp đất chúng mày phải đền tội.
Thật là căm phẫn bởi sự dung túng bạo quyền, khiến người dân bị mất đất, bị triệt đường mưu sinh, bị hàm oan, tù tội.
thank you so much
Xem cãm động quá.
CON ƠI NHỚ LẤY CÂU NÀY CƯỚP ĐÊM LÀ GIẶC CƯỚP NGÀY LÀ QUAN.
bòm đi bà con ơi! trước cũng chết sau cũng chết. 1 đổi 3...5
Im lặng , than vãn là phản ứng của bầy cừu...Đừng cầu mong gì ở bọn chó sói...
Súc vật còn biết cảm thông đồng loại , lũ chó săn khốn nạn cộng nô còn tệ hon súc vật chỉ là giòi bọ trong đống phân tàu chệt mà chui rúc cắn giết đồng bào mình
Tôi thực sự căm phẫn với cái chế độ độc tài dã man với dân quá sức tưởng tượng. xin mong ông Trời giúp cho dân tộc VN đầy đau thương này sớm khg còn chế độ cộng sản nữa
Cộng sản nói : ghet tu ban giãy chết nhưng cộng sản xài Iphone, uống Tiger , uống rượu Tàu và đi xe hơi của các nước tư bản !!!!!!!
Sau mấy chục năm chúng đã lộ bản chất,bọn giặc cs ần phải bị tiêu diệt
Toàn dân ta đồng tâm tương ứng Đảng tà này biết trốn về đâu ??? !!! Nước Việt ta nghìn năm dựng nước Nợ máu xương chiến sĩ biết bao Giờ đây Đảng cướp công lao Quang vinh Đảng hưởng dân nào có chi ? Hôm nay chúng khinh khi dân chúng Cướp tận cùng mảnh đất, mái tranh Dân oan dốc sức đấu tranh Sẽ có một trận sử xanh lưu đời ! Dân đến lúc đời cùng tuyệt lộ Mạng đổi đời biến tắc phải thông Độc Đảng tất phải bại vong ! Sâu quan mọt nước đừng hòng thoát đâu ! Trốn đi đâu ? ... Lưới trời lồng lộng ! Quả nhãn tiền báo ứng trước sau ! Khôn hồn bỏ Đảng cho mau Kẻo không phải cảnh mình đầu chia xa ! Chẳng ai muốn nồi da xáo thịt ! Nghĩa đồng bào một bọc Rồng Tiên Nhưng theo chủ nghĩa kim tiền Buôn dân, bán nước thánh hiền nào tha ! Bãi tha ma dọc ngang hai thước Xuống tuyền đài hưởng "phước" diêm la Diêm vương thập điện cửu tuyền Đảng viên Cộng Đảng lưu truyền muôn năm. Chuyện thiên cơ ... thương người hé lộ Chớ gìa mồm ... - Em chẳng biết chi ... Tội bay đáng xử lăng trì Nếu bay theo Đảng trị vì nhân dân ! Hôm nay nhân ngày hai tháng chín Xủ quẻ thần tiên đoán cơ trời Đảng đà đến lúc hết thời Nhân dân vùng dậy đổi đời thăng hoa ... Toàn dân ta đồng tâm tương ứng Đảng tà này biết trốn về đâu ??? !!! hn ngày khánh tận quốc gia 2016
Các nhà báo, hãy xem những thước phim tài liệu này để còn biết hổ nhục. Nếu có một đề cử giải thưởng xứng đáng nào, nên dành cho tác phẩm báo chí này. Cái giải thưởng báo chí quốc gia kia, những ai đang ôm nhận, thay vì "tự hào" nên biết xấu hổ. Che mặt lại đi cho bớt nhục, hỡi các đồng nghiệp! truongduynhat.org
cuop dat cua Dan Cong San duoc bo mac that cua Dang cuop. CHu nghi cong san da bi pha san khong the lao khoet duoc nua
Người nông dân cùng khổ. có phải do lỗi của họ không?
Chi con biet keu troi phu ho che cho cho nhung nguoi dan oan thoi,ngheo kho vi song voi mot che do ac quy......cau cho cai che do cs mau sup do de cho dan toc vn duoc khoi kho
dm vậy mà vẫn khổ
